Titre :	Un sombre fil de lumière : avec Ettore Sottsass
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Barbara RADICE, Auteur ; Béatrice DUNNER, Traducteur
Editeur :	Lausanne [Suisse] : Éditions Herodios
Année de publication :	2021
Importance :	1 vol. (158 p.)
Présentation :	cahier central avec des photographies en noir et en coul.
Format :	22 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-940666-26-3
Prix :	20 EUR
Note générale :	Traduit de l'italien et annoté par Béatrice Dunner
Langues :	Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Catégories :	BIOGRAPHIE DESIGNER JOURNAL INTIME RECIT SOTTSASS Ettore SOUVENIR
Index. décimale :	709.1 ECRITS D'ARTISTES XXe-XXIe s.
Résumé :	Treize ans après la disparition d’Ettore Sottsass, Barbara Radice publie les pages d’un journal intime entrepris le lendemain de sa mort, le 31 décembre 2007, et tenu quotidiennement pendant deux ans. Dans ce journal de deuil et d’amour elle a transcrit ses émotions, ses souvenirs. Elle évoque avec l’intelligence du cœur les rencontres, les créations artistiques et les voyages qui composent l’aventure et l’union spirituelles de deux âmes. Le livre se promène dans les lieux chers au coeur d’Ettore et de Barbara : les logis de Milan, Filicudi, l’île tant aimée, l’Inde de l’amie Prema, les Tropiques, l’Engadine... Et puis les amis, la famille, les objets, le quotidien d’une vie qui n’est jamais banale. Entremêlant le fil des souvenirs et le récit de sa douleur, avec une minutie d’entomologiste, Barbara nous dévoile tout un monde intime de réflexions, parfois ironiques, et nous offre un portrait familier de ce grand architecte et designer – non moins que superbe écrivain – que fut Sottsass. Mais ce n’est pas tout. Dans une séquence quasi cinématographique, elle fait défiler, devant le lecteur, les images d’une vie « magnifique », passée à « regarder le monde toujours du même côté de la fenêtre ».(source éditeur)

Un sombre fil de lumière : avec Ettore Sottsass [texte imprimé] / Barbara RADICE, Auteur ; Béatrice DUNNER, Traducteur . - Lausanne (Suisse) : Éditions Herodios, 2021 . - 1 vol. (158 p.) : cahier central avec des photographies en noir et en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-940666-26-3 : 20 EUR
Traduit de l'italien et annoté par Béatrice Dunner
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)

Catégories :	BIOGRAPHIE DESIGNER JOURNAL INTIME RECIT SOTTSASS Ettore SOUVENIR
Index. décimale :	709.1 ECRITS D'ARTISTES XXe-XXIe s.
Résumé :	Treize ans après la disparition d’Ettore Sottsass, Barbara Radice publie les pages d’un journal intime entrepris le lendemain de sa mort, le 31 décembre 2007, et tenu quotidiennement pendant deux ans. Dans ce journal de deuil et d’amour elle a transcrit ses émotions, ses souvenirs. Elle évoque avec l’intelligence du cœur les rencontres, les créations artistiques et les voyages qui composent l’aventure et l’union spirituelles de deux âmes. Le livre se promène dans les lieux chers au coeur d’Ettore et de Barbara : les logis de Milan, Filicudi, l’île tant aimée, l’Inde de l’amie Prema, les Tropiques, l’Engadine... Et puis les amis, la famille, les objets, le quotidien d’une vie qui n’est jamais banale. Entremêlant le fil des souvenirs et le récit de sa douleur, avec une minutie d’entomologiste, Barbara nous dévoile tout un monde intime de réflexions, parfois ironiques, et nous offre un portrait familier de ce grand architecte et designer – non moins que superbe écrivain – que fut Sottsass. Mais ce n’est pas tout. Dans une séquence quasi cinématographique, elle fait défiler, devant le lecteur, les images d’une vie « magnifique », passée à « regarder le monde toujours du même côté de la fenêtre ».(source éditeur)